Menú idiomas
"La danza de los campesinos" (Pieter Brueguel, S. XVI)

Amor y diversión en la música europea del Renacimiento

Fa mi la mi sol la es, ciertamente, una secuencia de notas naturales que, sin embargo, en ningún momento aparece en la villanella Vorria che tu cantass'una canzon, de Antonio Scandello. No obstante, un napolitano de la época habría reconocido dialectalmente el doble sentido de la frase fammel'a mi sola, es decir, házmelo a mí sola. Por otra parte, el texto -que algunos atribuyen a Alfonso d'Ávalos- del famoso madrigal de Jacques Arcadelt Il bianco e dolce cigno, en realidad lucha entre Eros y Thanatos al aludir al clímax amoroso y no a la muerte heroica del protagonista.

En este clásico escorzo musical renacentista del amor y la diversión no faltan ni la itálica gallina de Fabrianese ni el anónimo gallo ibérico palaciego con contorno de ingrata traición en un lecho de añejados sones.